● サイレンにびっくりする

お昼の2時、食事を終えてゆっくりしていたところ、急にサイレンが鳴りました。まあ、この物騒な情勢下、気になったので急いでテレビを見ると全国で「訓練空襲警報が発令されています」とのこと。なんだ、いつもの民防衛の訓練か、と一安心ではあるものの、何かこういう、ちと不穏な動きを見せてる北朝鮮とかを考えると、サイレンとその後の飛行機が飛ぶ音は、普段よりもずっと危機感を募らせます。

正直なところ、北朝鮮の核実験のニュースの後も、生活としては何ら変わらずなんですが、精神的にはやはり影響がある、というか私にはあります:sad: 昔なら学生運動で大学近くの下宿が出入りを統制されていて入れない、催涙ガスに目をやられた、などなど大変な状況で、それなりに緊張感もあったでしょうが、私が初めて韓国留学に来た97年には既にそれらの運動も沈静化し、北朝鮮と対峙する状況以外は治安面ではそれほど日本と変わりないなと感していました。もちろん外国であるという認識でもって行動している範囲でですが…..
ですが、ここ最近の状況、ニュースのみですが感じる日本の緊張感、対する韓国の緊張感の欠如。ちょうど狭間にいるような私は対処に困ります。ネパールだったり、東北アジア以上に緊迫した地域で学ぶ友人もいるので、それと比べるとずっと安心なのでしょうが。

郷に入れば郷に従えで、留学生活も長くなってだいぶと薄れてはいますが、普段通りの緊張感、外国の地にいるという緊張感に+αが必要な時なのでしょうか?

しかし、まあ、韓国に関わる身としては、この国の行く末が非常に気になります。直、間接的に日本にも影響があるでしょうし、私の将来にもきっと、ね。

⊿ 1年経ちました。

再留学して、早くも1年が経ちました。時の経つのは早いもので…..
ということで、思うように進んだことも、進まなかったこともありましたが、ま、何点ぐらいでしょうか?70点、いや、75点ぐらいあげても良いような気もしますが(笑) 後々になって分かるんでしょうね、実際のところは。2年目、気を引き締めて行きたいです。

で、そろそろ放ったらかしのフォトブログも更新せねばと、現在、裏で作業中です。ま、いつ終わるのか分かりませんが。そういえば、最近デジカメ持ち歩いてないですね。旅行とか留学とか、最後に残るのは写真だけなんてよく言いますから、しっかり持ち歩かないとね。あ、メインのブログもちょっとデザイン変更なんかしてみようかな、心機一転で。

それにしても今日は隣がうるさい。私が住んでいる所は大学の正門から5分のところで、まあ入り組んでてごちゃごちゃしたところなんです。けど、住宅ばかりで夜が静かなのが良いとこなんですが、どうやら宴会してる模様。たまにゃいいけどね(笑) 今、ワンルームの主人の都合で、もしかしたら引っ越ししないといけないかも知れなくて、引っ越し先を探してるとこなんですが、本当は出たくないんですよね。引っ越し面倒だし。住所変更も結構色々な所にしないといけないですし。こういう所、1年経ったんだってのを感じさせます。

引っ越しといえば、本当に韓国人はよく引っ越しします。友だちとかの住所なんか聞いてても当てにならん。上昇志向というか、良い所、良い所に向かう傾向か。私はどちらかというと一つの場所でじっくりと、落ち着いてってタイプなので、この降って湧いたような引っ越し話に、ちと困惑気味。ま、事情を聴いて納得してるんですけどね。

留学も2年目を迎えた訳だし、どうやら明日にはまた歳も食うようだし(笑) 区切りって事で、思い切って引っ越すか。

⊿ 今年は!

あっという間に今月も終わりですね。そろそろ再留学の1年目が終わろうとしています。
1年目は2年半ぶりの韓国留学ということもあって手探り状態でしたが、ともかく何にでもチャレンジしてみようということで、高校の日本語教師も含め色々と経験させてもらいました。ま、その分、研究が若干疎かになったことは否めませんが。

で、2年目ですね。2年目。韓国留学も前回の留学を併せると、かなりの長期に亘って学生やってることになりますね(笑) ま、色々な人のおかげで30過ぎても学生出来る訳ですから、感謝の気持ちを忘れずに、自分が出せる精一杯を出し切りたいと思っています。

10년 뒤의 오늘은 지금의 오늘이 결정한다. (10年後の今日は今の今日で決まる)

これを今年は目標というか、心に置いて、毎日を過ごしたいと思っています。

今日から月末までは学科のセミナーの研修に出かけます。まだ3学期目は始まっていませんが、今年を占う行事という位置づけで、頑張ってこようと思います。

# 温度差

今日は日本は休日だったんですね。さっき友だちからのメールで思い出しました。文化の日。こちら韓国は先月に引き続き、今月も祝日などはありません。残念。
ってことで、こちら春川、また、京畿道の加平あたりは朝の冷え込みが厳しくなってきました。もう朝はオンドル(温突・床暖房)が入ってないとつらい感じです。私の部屋は都市ガスの戸別暖房というか、オンドルなんですけど、これが結構ガス代が馬鹿にならなくて真冬は大変です。このオンドル、夏は温水専用で、冬はオンドルと併用で使います。温度維持のため動くたびに部屋の隣の倉庫のボイラーがうなってます(^^; ちなみにメーカーは韓国のRinnaiです(笑) 家庭のオンドル用ボイラーでは韓国シェアナンバー1だそうで。ちなみに下はうちのオンドルのパネルです。

けど、韓国に留学して、一度日本に戻って、再留学して感じたのは、やっぱ日本の方が寒いって事です。よく韓国人留学生が日本は寒いといいますが、日本は外はそれほど寒くならないけど、部屋の中もそこそこ寒い。韓国は普通オンドルがあるので、家の中はポカポカ。当然Tシャツ、短パンって感じで。日本に行ったことのある教授も、みんな口を揃えて日本は寒いと言ってました。温度で見ると、春川も零下20度近くにはすぐなりますからね。そう考えるとおかしな話ですが。

で、最近は1日のうちの温度差が激しくて、周りはみんな微妙な咳をしています。同僚の先生なんかは予防接種を受けに行こうと思ったら、予約が一杯で無理だったと言ってましたし。中途半端に昼間暖かくなるので困りものです。ずっと寒ければいいのですが。手持ちの服があまりない関係上(笑) この時期困ります。けど韓国の今年の秋は短かったですね。

□ 原語民って…

気が付いたらもう2週間近く放ったらかしのこのブログ(笑) 久しぶりのエントリーです。学校が始まる時期が近づくにつれて、なんやらかんやら色々と忙しくも充実した毎日が続いています。

上ノ郷谷さんのところ、HINAGATAのテンプレートも出てるようで、MTもアップグレードしたいんですが、フォトブログの絡みもあってなかなか….. 最近は韓国語のOSを起ち上げている時間がほぼ全部なので、日本語のページにあまりアクセスしないし、韓国語のOS上でアップグレードするのも色々ややこしいってのも、余計にその原因となっているのかも知れません。こりゃ、MT3.1への待ちだな。

先日は日本で韓国語を教えていて、こちらの大学にも1年間交換留学で来ていた学生が、夏休みを利用して韓国に来ていたので、時間を合わせてお茶してきました。まあ、やっぱり帰国して半年程経つので、韓国語だいぶ忘れてきたってことでした。言葉って使わないと鈍るもので、日本で維持するのってほんと大変です。まあ、彼女も韓国の友だちに久しぶりに会って、言葉もだいぶ勘を取り戻していたようですが。ま、日本に帰ってからの奮闘に期待って事で。

それはそうと、忙しさの理由は学校が始まるだけじゃないんですよね。教授の友人の奥さんからの依頼で、今週から京畿道のある高校で日本語を教えています。冬ソナで有名な南怡島の近くにある学校です。春川からバスで30分弱ぐらいでしょうか。

まあ、この話を受けるかどうかは悩んだんですが、自分の今後の役にも立ちそうだし、半分教授の命令みたいな所もあるので(笑) 迷った末に受ける事にしました。ビザの問題もあったんですが、それも無事に解決できて、拘束時間は結構長いんですが、授業のない時間はエアコン完備の学生相談室を借りて勉強もさせてもらえているので、環境はいいですね。研究室で勉強していると、やっぱり教授の雑用なんかも頻繁にすることになるので、そういう意味でも集中できていいですし。

ということで、日本では韓国語教師も少しやっていましたが、今度は韓国で日本語教師です。修士課程で留学していた時にも、春川の女子校で何度か教えた事があるんですが、ちゃんと教えるのは初めてで、少々戸惑うところもあります。けどまあ、今時の韓国の高校生事情なんかも分かって、ともかく自分にとって得る物の多い、良い経験にはなりそうです。

ところで、私は日本語のネイティブスピーカーという事なんですが、韓国語だと原語民(원어민)になるんですよね。何か、この言葉の響きがいや(笑)

△ もうちょっと早けりゃ

皆さんはもう耳にされているかも知れませんが、以下のニュース。もうちょっと早ければなーと感じてしまいました。徹夜明けとか、ちょと疲れ気味の時に疼くんですよね、歯。

冷麺 : 【歯医者】この世から虫歯が無くなる!?【大恐慌】

フロリダ大学のジェフ・ヒルマン博士が作り出した新造バクテリア『BCS3-L1』(博士が国際特許取得済み。特許番号6391285)は、口内でストレプトコッカス・ミュータントと同じように継続的に増殖し、増殖の過程においてストレプトコッカス・ミュータントを完全に撲滅するんだそうです!! しかも永久に!! つまりどれだけ口の中が砂糖まみれでも、それを酸に変える細菌がいないから虫歯は出来ないのです! 永久に!

まあ、詳しくは上のリンクで見て頂くとして、すごい画期的ですねー。にしても、やっぱ虫歯は防げても、歯周病とかはダメなんだろうけどね。

ともかく、留学前にきっちりと虫歯は治しておこうと、歯医者に足繁く通っていたのですが、結局タイムオーバーとなって、出発前に歯医者さんから「もしかしたら八重歯の下の歯が痛むことになるかも知れませんよ」って言われてたんですよね。案の定、疲れると微妙に痛みが….. 留学終えるまで無事だといいんですが。前回の留学では、急激な痛みで治療を受けたんですが、留学終えて帰ってから歯医者にかかって、完治されてないってことで再治療した経験があるので、いまいちこちらでは治療受ける気にならなくて。まあ、保険が効かないので、お金の問題もあるのですが。

◎ 一学期目終了

2月に渡韓して、2月20日過ぎから授業が始まり、で、6月いっぱいで今学期は終了。

ということで、来韓してからはや5ヶ月。やっぱりあっという間でした。年取ったってことも影響してるとは思いますが(汗) やっぱ10代より20代、20代より30代の方が、流れるスピードが確実に速いですねー。うかうかしてると、あっという間です。

今学期は2年半ぶりの学生復帰ということで、さすがに勉強の毎日がなかなか苦痛で(笑) 自分のペースをつかめなくて、まあ最初なんかは本当にいっぱいいっぱいになってましたが、今学期を終えて振り返ってみると、まあだいたい自分のテンポというか、向かわなければならない道、みたいなのがぼんやりとですが見えてきたような気がします。まだぼんやりなのが玉にきずですが。

まあ、今学期は65点ぐらいでしょうか?ちょっと厳しめの自己採点では。いまいち攻め切れていない感じ。この夏、学生に与えられる特権、夏休みの2ヶ月弱を有意義に使って、攻めの姿勢で臨みたい。そんな気持ちです。

ということで、先ほど今学期に出さないといけないものは、すべて終わらせました。明日は日曜日なので無理ですが、月曜日に提出したら、本当の意味で今学期は終了。周囲は夏休みモードなんですけどね、もう。学生及び教授たちはみんな地元に帰ったりするので、学校の近くは恐ろしいほど人がいなくなってます(笑)

あ、そうそう、このブログもちょっと手を入れたいと思っています。カスタマイズ、したいと思っていたけど、放ったらかしだったので。

◇ 今月はまだ4回目。

すっごく久々のエントリーです(笑) 久しぶりに自分のページを見てみたら、今月はまだこのエントリーで4度目でしたね。
4月に入って、学業も死ぬほど忙しくなってきて、ちょっと集中というか、リフレッシュ!?というか、とにかく学業にだけ専念しようと思って、しばらく放置してました。ネットもほとんど見てなかったし、いつも見て回っていたBlogも全然回ってなかったので、何かすごく新鮮。たまにはネットから離れる生活もいいですね。ただ、机に向かう毎日ということだけは変わりがなかったのですが(ToT)

にしても、2度目の留学ということで、生活はほぼ問題ないことが分かっていたので、楽勝かましてたのかも知れませんが、その生活面でなく、いよいよ授業が辛くなってきました。一応、留学前は仕事が終わって自宅に戻ってからは、事前準備ということで、修士時代に学んだことを総復習!って感じで、毎晩毎晩痩せる思いで頑張ってたんですが(笑)、その蓄えもそろそろ尽きてきた感じですか。授業は必死で準備して臨んでいるものの、あっという間に吐き出してしまい、あっという間に計5時間の時が過ぎ去っていきます。あ、それはそれで、長いなって感じなくて幸せと言えば幸せかーっ。

15日は韓国は国会議員の選挙で臨時の祝日なんですけど、今日も研究室で勉強してると、訪ねてくる教授が皆口々に、どの党に投票するの?と論戦を挑んできます(笑) ただ一言申したいのは、外国人の俺に言われても….. いくら面識がないとはいえ、もうちょっと早く外人だと気付いてよ(笑)

ってことで、明日の祝日を利用して!?、2年半ぶりの登山に強制参加です(笑) 好きなんだな、韓国の人は登山が。儒教の精神息づくこの国で、指導教授に逆らえないかわいそうな私。登山、苦手なんだよなー。登り切ると気持ちいいけど、当然のごとく酒宴が始まって、下山はフラフラ、命がけです。ま、死なない程度に、普段着しかないので、まんまで(笑) 行ってきます。いい写真が撮れればいいけど。これにのみ、ちょっとばかし期待。

∇ PHOTOBLOG

PHOTOBLOG(フォトブログ)、始めました。左側、ContentsのO.E.W PHOTOBLOGよりどうぞ。
このBlog始めてから、ずっとリンク張れなかった写真関係のページをようやく完成させました。とは言っても、eblogさんとこのQuixotic Pixels導入の説明を読んで、すんなり出来ました。やはり難しいと躊躇せず、やってみよっか、って考えが正しいようで…..

ともかく防備録的に残しておくと、アップする写真は400×300のjpg形式(小文字)であること。サムネイルは100×75にすること。追記(extend)に写真の拡張子を抜いた階層を入力すること。テキストフォーマットはNoneにすること、っと。

韓国に留学に来てからは、出来るだけ写真を撮るようにしているので、写真って楽しいなって再確認させられてます。まあ、元々ハマったら、とことんまでって人なので、いずれLomoとかにも手を出してたりして。というか、Webではちょっと調べたりはしましたけどね(笑) 韓国でもユーザーは多いようで、結構ページもあったし…..

∇ 筆無精かな(^^;

いやー、今週はどうもさぼり気味で….. 週末になってしまいました。ま、実生活ではさぼってないですけどね。それにしてもCSSが分からん。ぅー分からん。勉強が必要ですね。
ってことで、今週はいよいよ学校も登録っ!とか思ってたんですが、外国人の登録期間がなかなか決まらなくて(ついでに学費も)、学科の事務所と研究室でまったりって感じでした。結局、登録は来週頭からになって、今週はもっと動けたのにと、ちょとご立腹です。まあ、大ざっぱ。それが非常に助かる時もあるけど、大ざっぱ。いろいろ動くのは来週ですか。

なにやら大相撲の韓国公演があったようで、好評だったとスポーツニュースで伝えておりました。もともとBSはケーブルで見れたので、もともと需要はあったと思いますが。以前、留学していた時に、ある教授が貴乃花について語っていたのを思い出します。日本に関心がある韓国人って、みんなそうですが、とてつもなく知識を持ってるというか、マニアというか….. とりあえず何で日本人なのにそんなに知らないの、って場面、多々ありますね。韓国についてなら、結構知ってるって自信はあるんですが。

それにしても、何気ないものが結構高いよー。韓国はどんなド田舎でもゴミ捨てる時は規格のゴミ袋を購入して捨てないといけないんですが、10枚で450円って高いよなー。今月は結構物入りで、支出が多いので、つ、つらい(笑)

明日からは、訪韓後初のソウル!ってか通過だけはしてきましたけど。知人に会いに行ってついでに、発表の資料を揃えるために中央図書館とか教保文庫とかに行ってこようと思っています。で、その後、春川に戻って学校の登録を済ませたら、慶南金海と釜山に知人を訪ねて行く予定です。