月: 2004年7月

投稿日:

△ 春川は釜山より暑いのだ

無事に釜山から、春川に帰ってきました。それにしても、南端の釜山よりも北端の春川の方が暑いってどういうこと？って感じです。春川は盆地なので、冬は死ぬほど寒く、夏も大変暑いという、恵まれた!? 気候です。

で、国際学術シンポジウムの方は盛況で、美味しい？ビュッフェでの食事も頂いて(笑) 肝心の内容の方も色々と参考になる部分があって、これから役立てるというか、考えていかなければ行けないことなども色々あって、行って良かったと思ったんですが、今日予定されていた現地見学会というか、研究対象となっている分野の団体本部を見て回るものは、残念ながら参加できませんでした。まあ、日本人には見せたくない部分もあるのでしょうが….. 日本から参加していた教授たちのみ、見学会に参加するとのことでした。あぁ、楽しみだったのに残念でした。

で、30日は肩を落としつつ宿に戻り、爆睡して(笑) 今日は朝、早めに宿を出て、バスターミナルに向かったのですが、まあ、この暑い毎日、週末ですし、夏休みですし、高速は渋滞、バスも混んでるってことで、昼過ぎに釜山を出て、いつもより1時間ほど多く、6時間40分ほどで春川に戻ってきました。ちなみに、iPodは残念ながら春川に着く前にバッテリー切れ。ランダム再生してると、やっぱり再生時間が少し短くなるみたいです。HDDへのアクセスが増えますからね。

それはそうと、釜山 – 春川間って、無停車（무정차）がなくて（直通がなくて）3カ所経由して行くので、余計時間がかかって大変です。以前はあったらしいんですが、利用者が少なくて廃止になったとのことでした。これも、ちと残念。

ということで、微妙に残念なことも続いた釜山行きでしたが、これで今月も終わり。いよいよ8月です。夏休みもあと2週間と少し。なんかあっという間です。

投稿日:

△ 5時間半

今月2度目の釜山行き。今回は国際学術シンポジウムが釜山で開催されるので、それに参加するために釜山に行ってきます。

この学術シンポジウムは、言語学系のものじゃなくて文化人類学系の内容なのですが、以前にもこの類のシンポジウムに参加したことがあって、その縁で今回も参加してきます。明日は1日中シンポジウム、明後日はシンポジウムに関連する場所の現地見学会があるので、春川に戻ってくるのは31日かな？

それはそうと、釜山までのバスの中、5時間半強をどう過ごそうか….. まあ、普通で考えつくのは爆睡(笑) 読書、音楽鑑賞などなどなんでしょうが、昼間から寝るのは夜眠れなくて困るし、読書も韓国のバスの荒い運転では気持ち悪くなりそうですし、やっぱり行き着くところは音楽。

けど、私の音楽再生環境では少々問題が。新しいiPodが再生時間が12時間に延びたそうで、ちょと羨ましい。私のiPodは8時間なんで（まあ、8時間も保たないです、実際は)、行きの車内は問題なくても、帰りの車内では途中でバッテリー切れしてしまうんですよね。充電器持って行くのが邪魔くさいですな。しゃーないか。

ってことで、行ってきます。

投稿日:

△ 冬のソナタに思う。

それにしても、聞こえてくる限りでは、一部ではスゴいブームみたいですね、冬のソナタ。

実際、こちら韓国では、もう2年以上も前に放送されたものですし、日本で流行っているというニュース以外に話題に上ることはないドラマなんですが。
ちょっと見ただけでも、

ZAKZAK : “冬ソナブーム”はなぜ起きた？秘密を探ると…
Digital 朝鮮日報（日本語版） : 今年の冬、日本の各務原市が『冬ソナ』一色に

ってことで、そらまあ次から次からです(笑) さらには

Response. : 『冬のソナタ』効果、白のエクスプローラーに大ヒットの予感

ってことで、些か行き過ぎというか、やり過ぎというか…..(笑) で、当の韓国としては、

MSN-Mainichi INTERACTIVE : 「冬のソナタ」ブーム　韓国人はどう見ているのか

って感じですか。まあ、文中にもありますし、以前にBoAの公開録画を見に行った時も感じましたが、芸能人の追っかけとかは「いい年をした大人がすることではないから」ってのが、一般的な韓国人の理解ですね。で、その視点で今の日本のブームを見ると、日本人ってマニアックだなと改めて感じさせられます。いや、マニアックな振る舞いが出来る余裕があるというか、時間的にも金銭的にも、ね。もしも韓国で、日本人の俳優の追っかけをしに、日本に行く30代、40代の女性がいっぱいいる、なんてなったら、えらい社会問題になりそうです。恥を知れ、みたいな。

ま、韓国に関わりがあって、韓国語を専攻する者としては、日本人が韓国に興味を持ってくれて、もっと知ってもらうってのは、とても良いことだとは思います。韓国人は日本についてとても関心があるけど、日本人はほとんど関心がないってのが今までの構図だったので。日本人で韓国語を話せる人材の活躍の場も広がるでしょうし、ね(笑) だた、あまり深い部分まで見てしまって、嫌いにならなければいいのですが(笑) 何事にも長所・短所はありますから、幅広い理解と、包容力は必要ですな。

それはそうと、このブームはいつまで続くのでしょうか？そういえば、最近こちらのケーブルテレビでも冬のソナタを再放送してるみたい。私も通して、軽ーく、何かやりながら見たのは見たんですが、実際あんまり面白くなかった(笑) というか、私には合わなかったので、しっかり見てないんですよね。こちら韓国では冬のソナタの前に、秋の童話というのをやっていて、その二番煎じって感じもありましたし。やっぱ見ておいた方がいいのかな？ 以前買った韓国版のDVD-BOXは手元にあるんですけどね。

投稿日:

△ いじくってみたが

2コラム化、BlogPeople & more… の別ページ化、プルダウン化、この3点については、手を入れてみたんですが、MT3.0への移行を考えると、この時期にいろいろカスタマイズするのはちょっと違うのかなー、とか思ったりして。

Movable Type 3.0 Developer Edition 日本語版が提供され始めて、一応アップグレードパッケージについてはダウンロードはしてあったのですが、微妙に踏ん切りが付かず….. スキルがあれば新しもの好きとしては、いち早くアップグレードしてみたいんですが、如何せん腕が付いてこないので。テンプレートを提供して下さっているHINAGATAさんのところで、下旬からは恐らくMT3.0D対応のテンプレートも公開されるだろうし、やっぱそれ待ちでしょうか!?

それはそうと、夕刊フジがBLOGを起ち上げた（夕刊フジBLOG）とのことで、早速BlogPeopleに加えておきました。もともと日記というよりはジャーナリスティックな情報発信、及びその早さで注目を集めたのがBlogだと、私は勝手に認識しているので、そういう意味では正当な出現ですね、新聞社のBlogってのは。にしても、BlogPeople、やけに重すぎーっ。MyBlogListの5倍は読み込みに時間がかかりますね。やっぱコリアなネット環境だからでしょうか!?

投稿日:

△ 故障でツアー

今日は参りました。日本人の部屋を見学してみようツアー、みたいな感じ。それにしても、相変わらず暑い。

ということで、今日の昼間は久々にパスタでも作ろうと思って、材料買いに行こうかなーとか考えながら、その前に麦茶でも作っとこうとお湯を沸かそうとしたら、火が点かない（泣） ガスの元栓をごちょごちょ弄っても、変わり映えがないので、ともかく管理人のアジュンマ（おばちゃん）に声を掛けたんですが…..

土曜で暇なのか、ちょと日本人の部屋を覗きたいのか(笑) 次から来るわ来るわ、娘2人に、息子1人、それから旦那さんに、果てはアジュンマの友だちのアジュンマ2人連れまで。一通り部屋の中を見学していきました。まあ、別に見られて困るものはないので良いんですが。

で、旦那さんが色々とガスレンジ周りを見てくれて、オンドルのボイラーのガスは来てるし、それより何より大家の家がある3階にはガスが来ているので、ガスレンジがおかしいのではという話になって、ガスレンジのA/S（アフターサービス）に来てもらったんですが、どうもガスコックがいかれているという結果になり、また、都市ガスのサービスに連絡して、で、ようやくガスが届くようになり、火が点くようになりました。

都市ガスのサービスの兄ちゃん曰く、ガスコックの安全弁が壊れていたそうで、普通は壊れるところじゃないんだけどなー、と。いやいや、危ないやん、安全弁壊れてたら安全ちゃうやん、とか思いながらも、まあいいかと納得できるあたりが、俺ってかなり韓国人化してるのでは、と妙に実感してしまいました。アバウトっていいね(笑) いざという時を除き。

それはそうと、前々から商売している人と話交わすのが好きな方だったので、色々あって大変だったけど、それはそれで楽しい1日でした。韓国に留学した当初は、よく南大門市場に行って、韓国語の練習で買う気もないのにショッピングに出掛けていたのを、ちょっと思い出しました。あの時に比べると、最近はちょっと熱くないなー、と反省。もう少し貪欲にならねば！

投稿日:

△ CDケース

いやー、暑いですねー。干からびちゃいそうです。ってことで今日は、先日行っていた束草での大学院の研修で撮影したデジカメ画像を、CD-Rに焼いて配る際に思い出したネタを。まあ、自分へのメモかな、これは。

以前に見て、一度試していたのですが、CDを入れるケースが手元にない、若しくは用意するのが面倒くさいって時に、これは便利かと思います。ご存じの方も多いでしょうが。費用も節約できますしね。

Doblog – ザイーガ – : 【やってみる】A4用紙を利用して作るCDケースしかも２枚入るだぞ。

A4用紙だけあれば手軽に作れるし、用紙の柄に気を遣えば、プレゼントなんぞにも宜しいかと。

投稿日:

△ もうちょっと早けりゃ

皆さんはもう耳にされているかも知れませんが、以下のニュース。もうちょっと早ければなーと感じてしまいました。徹夜明けとか、ちょと疲れ気味の時に疼くんですよね、歯。

冷麺 : 【歯医者】この世から虫歯が無くなる！？【大恐慌】

フロリダ大学のジェフ・ヒルマン博士が作り出した新造バクテリア『BCS3-L1』(博士が国際特許取得済み。特許番号6391285)は、口内でストレプトコッカス・ミュータントと同じように継続的に増殖し、増殖の過程においてストレプトコッカス・ミュータントを完全に撲滅するんだそうです！！ しかも永久に！！ つまりどれだけ口の中が砂糖まみれでも、それを酸に変える細菌がいないから虫歯は出来ないのです！ 永久に！

まあ、詳しくは上のリンクで見て頂くとして、すごい画期的ですねー。にしても、やっぱ虫歯は防げても、歯周病とかはダメなんだろうけどね。

ともかく、留学前にきっちりと虫歯は治しておこうと、歯医者に足繁く通っていたのですが、結局タイムオーバーとなって、出発前に歯医者さんから「もしかしたら八重歯の下の歯が痛むことになるかも知れませんよ」って言われてたんですよね。案の定、疲れると微妙に痛みが….. 留学終えるまで無事だといいんですが。前回の留学では、急激な痛みで治療を受けたんですが、留学終えて帰ってから歯医者にかかって、完治されてないってことで再治療した経験があるので、いまいちこちらでは治療受ける気にならなくて。まあ、保険が効かないので、お金の問題もあるのですが。

投稿日:

△ いじくり中

暫くの間、ブログにちょこちょこ手を入れていく予定。色々ごちゃ混ぜになったり、アクセスできなかったりするかも知れませんが、そこはお許しを。

投稿日:

△ 連続殺人犯検挙

日本でも既に報道されているかと思いますが、こちら韓国では連続殺人犯が検挙されたニュースが世間を騒がせています。

Digital 朝鮮日報（日本語版） : 史上最悪の連続殺人犯検挙

とにかく、何が怖いって、この殺人犯が住んでいた場所。新村と梨大の間、老姑山洞ってところなんですが、ここは近くに大学が多く、学生がたくさん住んでいて、日本人留学生も多いところ。先日一緒に釜山に行った後輩も老姑山洞の住民でした。まあ、ソウル新村なんかは学生街だけあって下宿が多くて、その下宿の多くが1階は飲食店や飲み屋なんで、夜はもともと治安は宜しくない場所なんですが、酔っぱらっての暴力事件やいざこざはよく聞いても、殺人は聞かなかったです、さすがに。まあ、ここで殺人を実行したわけではないでしょうが。

韓国って恐らく他の外国に比べると安全な部類に属すると思ってたんですが、ここにきて、その認識も改めないといけないのかも知れませんね。

それにしても、こちらのニュース報道で、犯人のことを～容疑者ではなくて、～氏と呼んでいるのには、ちと違和感を感じてしまいます。敬称に関しては丁寧なのに、犯行現場の実地検分や、取り調べを受ける場面については撮影OKってのも、何だかなー。

投稿日:

△ 無事帰還

集中豪雨で事故のあった京春線ですが、それも無事に復旧工事が終わって、何事もなく釜山まで行けたのですが、豪雨の後は酷暑でした。

ようやく韓国も今週で梅雨明けということで、これからは毎日暑い日が続きそうです。今年はここ10年来で一番暑い夏になるとのことで、少々心配ではあります。8月は40度近くなるなんて予想もあったりして。釜山もとても暑かった。今回は結構地下鉄を利用する機会が多かったんですが、地下鉄で電車が来るまで待つ間は、構内は本当にサウナのようで、非常にいい汗かいてきました(笑)

こちら韓国では、日本でも昨年から始まったSuica(スイカ)とかICOCA(イコカ)とかの非接触型ICカード乗車券は、随分前から実用化されていて、私も愛用していたのですが、ソウルと釜山では共通のカードが使えないので、駅の地下街でキーホルダー型のICカードが売っていたこともあり、物珍しさから手に入れてきました。ただ、財布にソウルと釜山の両方のカードを入れていると、うまく認識してくれないようで、ちょっと面倒くさい感じ。

ともかく、2ヶ月ぶりの釜山では、またまた懐かしい人に色々会えて、なんか握手をいっぱいした感じでした。前回は行きも帰りもKTXでソウルに出て、って感じでしたが、今回、帰りは高速バスで帰ってきました。やっぱりアクセスで考えると、直接春川から出ている高速バスが一番便利ですねー。今回は友人がKTXに乗りたいということで、行きはKTXでしたが、やっぱり1人で行くなら高速バスでしょうか。バスの中の5時間半をどう有意義に使うか、これが問題かも。